jpdb beta

senior high school; high school

2

image change; changing one's image; makeover

1

success; hit

1

example; precedent; case

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

4

girl; daughter; baby girl; young woman

1

temple (in a loom); tenter

2

town; block; downtown; main street; street; road

2

Matilda

3

surname; family name; last name

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

rice field

2

small build; small stature; petite; small pattern

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

double date

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

child

1

excursion; outing; trip

1

adult; grown-up

1

rain or shine; no postponement for rain

1

measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

cheek (of face)

1

one's mind

2

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

3

quite; very; 10^48; quindecillion

1

prefectural high school; public high school

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

pupil in ... year; student in ... year

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

one thin flat object; one sheet

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

depopulation; declining population

1

to live; to get along; to spend (time)

1

part-time employer; place where one works part-time

1

older; senior

1

Kurahashi Yumiko (1935-)

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

memory; recollection; remembrance; storage

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1