to feel; to sense; to experience
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
never mind that; don't worry about that; listen up
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
woman; female; feminine gender
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
finally; at last; ultimately; in the end
father; dad; papa; pa; pop; daddy
J; j; Japan; joule; jack (playing card); tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm); Japan Professional Football League
you; buddy; monarch; ruler; he; she
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
Aichi prefecture (Chūbu area)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
river; stream; River; the ... river
than; other than; except; but
-like; sort of; similar to; resembling
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
listen!; you see; mind you; remember
to; for; in order to; for; as for; regarding
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
club; fraternity; sorority; clubhouse
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to follow; to come along with one; to accompany
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she