jpdb beta

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

engine

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

11

hey; yo; hi

1

telephone call; telephone (device)

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

3

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

5

lowly people (Edo period); eta

23

leather

1

staff; stuff; stuffing; filling

5

just a minute; small quantity

1

was

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

story; tale; talk; discussion

1

uncut (movie)

1

hope; wish; aspiration

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

acquaintance

1

prison; penitentiary

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

feeling; sense; impression

1

that's so, isn't it

1

chair; stool; post; office; position

4

to remove; to move out of the way

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

orange (fruit, colour)

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

3

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

3

to change one's clothes

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

blond hair

2

Mr (junior); master; boy

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

5

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1