jpdb beta

conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell

1

each; every; all

1

Sendai (city in Miyagi)

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

Nagoya (city)

2

Osaka (city); (arch.) large hill

1

Fukuoka (city, prefecture)

1

tissue; facial tissue

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

2

perhaps; likely; probably; I dare say

1

tradition; legend; folklore

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

2

paper

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

judging; inspection; examination; investigation; review

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

striking; remarkable; considerable

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

forcibly; against one's will

1

payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner

1

good performance; good work; great success

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

lawyer; attorney

4

800,000; eight hundred thousand

1

dollar; money; cash

1

to pay

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to cling to; to embrace

1

another meeting; meeting again; reunion

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

uproar; disturbance

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

2

erection (usu. penis); standing erect; stiffening

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

argument; discussion; dispute; controversy

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

(one's) figure; build; physique; style

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

extreme; radical

2

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

information media; press; news organs

1

inconvenient

2