as; because; with; due to
scale; scope; plan; structure
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
sex establishment; brothel
pistol; handgun; revolver
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
control; management; supervision
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
Superintendent General of the Metropolitan Police
people (of a country); nation; citizen; national
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
wholesale arrest; round-up
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
superintendent supervisor; assistant commissioner (UK, Aus. etc.)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
mutual agreement; understanding; common consent
that day; the very same day
variety show (e.g. on TV)
broadcasting; broadcast; program; announcement
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
inspector general; commissioner
cooperation; coordination; link
(within) the (Tokyo) metropolitan area
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
work; operation; manufacturing; fatigue duty
simultaneously; all at once; in unison
to begin; to set about; to start
(stand to) attention!; standing at attention
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
combination; union; incorporation; congruence
by means of; due to; because of; according to
simultaneous; all at once
policy; course; plan (of action); magnetic needle
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known