(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
dissection; autopsy; analysis
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
alone; by oneself; on one's own
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
is that so? (generally rhetorical)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
inside one's heart; in one's mind
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
anguished; distressed; worried; horny
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
introduction; presentation; referral; listing
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hereditary occupational group (Yamato period)
company director; board member
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
no!; no no!; no, not at all
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
-ness; indicates assertion; come; come now
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
though; although; be that as it may; nonetheless
this sort of; this kind of; like this; such
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
somewhere; anywhere; in some respects
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy