concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
emergency; extraordinary; unusual
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
planning; project; plan; design
don't worry about it; forget about it
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
(fictional) character; character; personality; persona
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
thanks to ...; owing to ...; because of ...
house (e.g. of Tokugawa); family
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to take over; to hand over
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
not caring; not giving a damn
reconciliation; make peace with
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
this, that and the other; this and that
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
job hunting; job searching
reply (e.g. email, fax, letter); answer
another time; some other time
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
may; might; perhaps; may be; possibly
to consider another's point of view; to put oneself in someone's shoes
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
no, not like that (but like this)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
don't worry; no worries; never mind
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
year; age; years; past one's prime; old age
when it becomes; when it comes to
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel