honest; frank; candid; honestly; frankly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
body; torso; trunk; build; physique; health
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to subsist; to keep on living
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
(not) in the slightest; (not) at all
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
in this way; thus; such; uh...
loveable; very likeable; like very much
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
human being; human; person; character (of a person)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
scary; frightening; eerie; dreadful
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to lay the blame on; to put the fault on
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(period of) a year; during an era
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
impressions; thoughts; feelings; reactions
giving a loud pep talk; encouraging (somebody) strongly in a loud voice
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
happiness; good fortune; luck; blessing
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
pain; anguish; distress; suffering; hardship