bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
recently; lately; these days; nearest; closest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
so; like this; in this way
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
fantasy; illusion; vision; dream
in that way; thus; so; so?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
phantom; vision; illusion
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
poor thing!; pour soul!; what a pity!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
chivalrous spirit; chivalry
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
father; dad; husband; you; he
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
greenhouse; icehouse; cellar
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
have a good day; take care; see you
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I'm off; see you later; to go (and then come back)
suit (clothing); suit (playing cards)