ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(one's) older brother; lad; sonny
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to revive; to come to oneself; to be restored to life
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
inside; interior; among; within; middle; center; during
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
difficult to ...; hard to ...
be; is; did; (have) done; please; do
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet