jpdb beta

imperial lands; lands blessed by the emperor's reign

1

give; I give up; uncle!

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs

1

coming out (as gay, etc.)

4

chance; opportunity

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

regret; repentance; remorse

1

to collect; to assemble; to gather

1

today; this day

2

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring

1

conversion; shift; about-face; switch

1

child one is expecting; child in one's womb

1

(period of) a year; during an era

2

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

old woman; hag; bitch

2

meaning; significance; sense

2

old man; old geezer

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

approval; agreement; support; favour; favor

1

you (plural)

1

chime; bell (e.g. doorbell)

2

what to do

1

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

first day; opening day

1

was

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

to enjoy (oneself)

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1