to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to shout (in anger); to yell
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to be careful; to pay attention; to take care
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
may; might; perhaps; may be; possibly
body; torso; trunk; build; physique; health
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
like; similar to; as with; in the same way
for today; for the time being
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to entrust; to leave to a person
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor