to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
now; the present time; just now; another; more
how; in what way; by what means
to increase; to add to; to augment
to smash down; to beat in
adds force or indicates command
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
that's enough!; cut it out!; get a life!
serious; not joking; straight
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
what!; oh; what the heck; what the; damn
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
discipline; training; teaching manners
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
this world; this life; world of the living
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to strike; to hit; to beat; to punch
no matter how much time passes
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
results; record; grades; marks
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
junior high school; middle school; lower secondary school
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
how much; something over; and something; however (much); no matter how
study; diligence; discount; reduction
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
finding employment; getting a job
company; corporation; workplace
business; trade; operations; sales
(one's) quota; assignment
achievement; attainment; accomplishment; realization
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
shout of abuse; jeers; boos