jpdb beta

be; is

21

that; those; the

5

pardon me for leaving (first)

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

7

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

4

sick child

17

nursing; nurturing; rearing; lactation; suckling

14

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

100

since some time ago; for quite a while; already

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

together (with); at the same time; in a lump

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

39

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

12

thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

at; in; at; when; by; with; and then

31

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

26

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

19

of course; certainly; naturally

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

10

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

all; everyone; everybody

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

36

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

53

to rescue from; to help out of; to save

1

wonderful; splendid; magnificent

1

child rearing; child raising; raising children; parenting

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

member; the membership

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

10,000; ten thousand

1

counter for people

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

cooperation; collaboration

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

37

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

12

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1