jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

3

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

is not; am not; are not; isn't it?

10

tomorrow; near future

7

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

10^8; 100,000,000; hundred million

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

malicious; ill-tempered; unkind

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

number one; first; best; most; game; round

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

about this time

1

imagination; supposition; guess

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

5

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

um; er; nuh-uh; no; oof

4

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

6

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

such; this sort of; like this

1

how long; how far; how much

1

hourly pay; hourly wage

2

today; this day

3

pajamas; pyjamas

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

cicada; locust; small-sized pulley

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

whole surface; entire

1

innumerable; countless; numberless

1

on-the-spot filming or photography; live filming (as opposed to animation); actual picture (as opposed to a drawing); real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.); describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2