this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
holiday; day off; sleep; rest; Good night
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
even if not; even without
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
woman; female; feminine gender
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
adds force or indicates command
mabo nasu; fried eggplant with Chinese chili sauce
bento; Japanese box lunch
to discuss; to talk together
to harm; to cause harm to
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)