jpdb beta

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

freedom; liberty

3

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

3

pedestrian crossing; crosswalk

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

hair (on the head)

1

what day?; what day of the week?

1

green light (traffic); green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)

1

to meet face-to-face

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

6

dog person

1

cat person

1

otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

6

Darwish

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

Kawabata Yasunari (1899-1972)

1

Okada Masumi (1935.9-)

1

Stalin

1

doppelgänger; doppelganger

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

3

adult; grown-up

3

ketchup; catsup

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

handkerchief

1

suspect (person)

2

death; mortality; to die; to pass away

2

sending documents to a prosecutor; filing charges

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

7

no!; no no!; no, not at all

8

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

5

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

5

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

image; picture; portrait

1

pretending to be out

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)

2

breath; breathing; tone; mood

3

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

son; penis

2

telephone number

1

spoken instructions (over the phone, etc.); voice assist; spoken directions

11

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

dwelling; house; residence; address

1

visitor; caller

4

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

3

call; visit

1