sentence-ending particle expressing doubt
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
-ness; indicates assertion; come; come now
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
which (of three or more); well; now; c'mon
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
black; black go stone; guilt; guilty person
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rather; sooner; preferably
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
fellow; guy; thing; object; he; she
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that sort of; that kind of; like that; such; so
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
meaning; significance; sense
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
by myself; in person; by oneself
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
back off!; leave me alone!
please (give me); please (do for me)