in the same manner as before; the same as always
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lesson; class work; teaching; instruction
next; following; subsequent; stage; station
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
to suit; to match; to become; to be like
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to end; to come to an end; to close; to finish
now; soon; already; yet; further; more
middle-aged man; Buddhist priest
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
instant; moment; for an instant
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
is that so? (generally rhetorical)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
relatively; comparatively
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
lovey-dovey; head-over-heels in love
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
does not match (one's, its) appearance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
back off!; leave me alone!