yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Japanese chestnut (Castanea crenata)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
nonexistent; not being (there); not having; not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
gym clothes; gym uniform; PE kit
inside; interior; among; within; middle; center; during
what!; oh; what the heck; what the; damn
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
physical education; PE; gym (class)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
time; hour; period; class
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
why?; what for?; how?; by what means?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to; for; in order to; for; as for; regarding
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't you think?; indicates question
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
cannot be undone; can't be recovered from
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
serious; not joking; straight