injury; wound; mistake; accident; loss
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
always; all the time; never; usual; regular
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
pity; sympathy; compassion; affection; love
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to apologize; to apologise
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
from now on; after this; in the future; from here; from this point
being proficient in both; combine both
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
Nakahara Chuuya (1907-1937)
poem; poetry; verse; Chinese poem
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
looking from the side; looking aside
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
(not) anything; (nothing) at all; (not) any