is that so? (generally rhetorical)
never mind that; don't worry about that; listen up
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
than; from; out of; except; but; more
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
where; what place; how much (long, far); what extent
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to have a cramp; to be pulled too tight
today; this day; these days; recently; nowadays
somewhere; anywhere; in some respects
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
come; come now; well; who knows; well now; let's see
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
letter; missive; note; mail
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
frequent; densely packed; thick
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
suffix for familiar person
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
two persons; two people; pair; couple
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
you; buddy; monarch; ruler; he; she
how; in what way; how about
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
look!; there!; here!; that is
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)