counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be called ...; to be referred to as ...
you guys; buddies; pals; you lot
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
dirt; filth; stain; blot; spot
-less; lacking; non-existing
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
wonderful; splendid; magnificent
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
strike (e.g. in baseball, bowling)
to gather in a circle; to form a circle
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
generation; the world; the age
to inherit; to succeed; to take over
to build up; to establish (one's reputation)
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
equality; impartiality; evenness
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
base stealing; steal; stolen base
headfirst slide; head-first sliding
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
platform; home; home base; home plate
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
standing figure; standing posture; dancing pose
which (of three or more); well; now; c'mon
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
famous scene (e.g. in a movie or play)
this world; this life; world of the living
honour; honor; glory; privilege
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)