two parts; two copies; the second part
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
promptly; immediately; quickly; indifferently
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
tension; mental strain; nervousness
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
have a good day; take care; see you
at last; finally; barely; narrowly; just
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
important; significant; precious; valuable; careful
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)