jpdb beta

if it's the case

1

cancellation of a contract

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

2

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

you; dear; honey

7

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

then; well; so; be; is

6

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

5

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

jest; joke; funny story

1

child

2

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

-like; sort of; similar to; resembling

2

Kawashima Naomi (1960.11-)

1

wine

2

the same age

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

poop; faeces; feces; crap; trash; garbage

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

while; during; while; although; all; both

3

-ness; indicates assertion; come; come now

3

show business; entertainment industry; world of entertainment

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

actress; female actor

1

only; nothing but

1

knee socks

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

about this time

1

what is it?

1

lush mountain; green mountain; grave; burial place

2

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

(department) store; (department) stores

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

wrinkle; crease; ripple

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

1

(hand) knitting

1

isn't that right?

4

always; all the time; never; usual; regular

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to leave behind

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

6