something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
after all; because; but; even; too; as well
now; the present time; just now; another; more
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
may; might; perhaps; may be; possibly
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to grow up; to become an adult
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is that so? (generally rhetorical)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
bygones; the past; past event
green willow (i.e. one that has budded); meat of the trough shell (Mactra chinensis)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
together (with); at the same time; in a lump
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
older sister; lass; young lady
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
what!; oh; what the heck; what the; damn
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)