once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to attempt; to test; to try out
answer; reply; response; answer; solution; result
to make fun of; to look down on; to make light of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
back off!; leave me alone!
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
as it is; as one likes; because; condition; state
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
which (of three or more); well; now; c'mon
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to come to like; to become fond of; to fall in love
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
the future (usually distant); future tense; the world to come
pure white; blank (e.g. mind, paper)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
satisfactory; decent; good; proper; worthy
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
black; black go stone; guilt; guilty person
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hello; good day; good afternoon
type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
single word; a few words; brief comment
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
whistle (sound made with the lips)
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view