where; what place; how much (long, far); what extent
high-quality green tea; jewel-like dewdrop
establishment (of a business); founding
Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
long-established shop; shop of long standing; old shop
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
menu; schedule; program; (computer) menu
potato (Solanum tuberosum)
cucumber (Cucumis sativus)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
just a minute; small quantity
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
three times (as much); treble; triple; threefold
horse; horse racing; promoted bishop
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
red blood cell; erythrocyte
destruction; disruption; (application) crash
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to freeze; to be frozen over; to congeal
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
environment; circumstance
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
disaster; accident; shipwreck; distress
freezing; cold storage; refrigeration
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to freeze; to refrigerate
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
in the belly; in one's heart of hearts
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor