jpdb beta

counter for questions

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

113

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

woman; female; feminine gender

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

190

victory; triumph; conquest; success; win

1

be; is

40

to win; to gain victory

1

team

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

12

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

at; in; at; when; by; with; and then

68

hindrance; intrusion

1

Sangenjaya

1

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

39

Berkshire pig

1

shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

1

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

Hisamoto

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

124

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

perfectly matching; totally agreeing; concurring; sticking to

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

5

farewell; adieu; goodbye; so long

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

elephant (Elephantidae spp.)

2

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

37

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

come out!; where are you?

1

small; little; tiny

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3