schoolgirl; female student
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
legitimate self-defence; legitimate self-defense
excessive or unjustifiable self-defense (defence)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
sympathy; compassion; pity
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
next; following; subsequent; stage; station
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
somehow; how; in what way; why; what kind of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
how; in what way; by what means
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
physical condition; state of health
-like; sort of; similar to; resembling
how; in what way; how about
small quantity; little; little while; short distance
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
had better ...; had better not ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be needed; to be wanted
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)