a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
where; what place; how much (long, far); what extent
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
of course; certainly; naturally
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a few years ago; some years back
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
room; chamber; apartment; flat; stable
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
envious; jealous; enviable (position, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)
beautiful woman; (a) beauty
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that