bereaved family; surviving family; family of the deceased
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to ascertain; to check; to make sure
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
your husband; her husband
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cold; frigid; bracing; dignified
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
forensic medicine; forensic pathology; medical jurisprudence; legal medicine
laboratory; seminar room; professor's office
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
view; opinion; finding; findings
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
ascites; abdominal dropsy
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
with the exception of; excepting; excluding
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
may; might; perhaps; may be; possibly