unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
figure; form; appearance; dress; state; condition
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
(period of) a year; during an era
number one; first; best; most; game; round
the last moment; the very end
as it is; as one likes; because; condition; state
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be sad; to mourn for; to regret
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
victory or defeat; match; contest; game
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
according to; reads; reading; is written; says; states
interruption; suspension; break
next; following; subsequent; stage; station
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
by all rights; legally speaking; properly speaking
Chinese numerals; kanji numerals
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
after a long time; for the first time in a while
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
state of affairs (around you); situation; circumstances
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
this time; now; next time; another time; recently; lately
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
time (three times, each time, etc.); times