jpdb beta

to solicit; to demand; to extort

1

to have the nerve to

3

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to be silent; to say nothing

2

police; police officer; police station

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

father

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

6

well then ...; in that situation; in which case

4

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

about when; about what time; how soon

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to end; to come to an end; to close; to finish

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

11

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

when it becomes; when it comes to

2

company director; board member

3

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

postponement; deferment; adjournment

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

among (them); of (them)

1

all; entire; whole; altogether

3

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

foreign; abroad; overseas

1

ticket

1

first; first base; first baseman; fast

2

moderation; standard

1

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

2

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

1

retrenchment; curtailment; economy

1

charter

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1