medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
young; youthful; immature; green; low (number); small
breasts; boobies; tits; breast milk
sorry; excuse me; thank you
I see; that's right; indeed
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
letter; missive; note; mail
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
Fukushima (city, prefecture)
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
recently; lately; these days; nearest; closest
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
third year of junior high school; third-year junior high school student
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
stabbing to death; putting out
event; affair; incident; case; plot; trouble
boy; juvenile; young boy; youth; lad
arrest; apprehension; capture
at present; currently; so far; for now; for the time being
victim; injured party; sufferer
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
sentence-ending particle expressing doubt
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
latest; most recent; nearest (in time)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
one; 1; best; first; foremost; beginning; start