jpdb beta

idea

3

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

8

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

3

please

5

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

4

Momoe

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

to need; to call for; to require

1

rare; uncommon; not often seen

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

bento; Japanese box lunch

8

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

cooperation; collaboration

2

months (period of)

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

19

victory or defeat; match; contest; game

2

considerably; fairly; quite

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

tradition; legend; folklore

3

hunter

2

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

3

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

stop

4

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

no!; no no!; no, not at all

2

restaurant

1

oh; ah

3

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

honorific/polite/humble prefix

10

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1