somewhere; anywhere; in some respects
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to recall; to remember; to recollect
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
cut; slice (meat, fish); fillet
harsh tasting; strongly alkaline tasting; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
fish dealer; fresh fish retailer; fishmonger
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be taught; to learn; to take lessons in
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
(some) more; even more; longer; further
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
because of; owing to; due to
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
seriousness; earnestness; truth; sanctity
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
when it becomes; when it comes to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
not caring; not giving a damn
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
regulation; adjustment; control
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...