jpdb beta

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

14

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

4

thank you

7

everyone; everybody; all; everything; all

2

really; truly

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

8

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

36

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

32

just because; even if; even though

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

20

I; me

12

possibly; by some possibility; perhaps

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

at; in; at; when; by; with; and then

23

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to have the privilege of doing

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

32

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

16

farewell; adieu; goodbye; so long

1

unanimity

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

29

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

116

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

30

commercialization (e.g. product); commodification

4

thank you very much

1

cleaning; dry cleaning; laundry service

2

once more; again

2

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

3

tomorrow; near future

5

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

3

ah; oh; hey!

19

now; the present time; just now; another; more

3

where; what place; how much (long, far); what extent

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

4

tree; trees and shrubs

14

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

8

how long; how far; how much

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

11

driver; chauffeur

1

how long; how far; how much

1

be; is

13