(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
something heard for the first time; hearing something for the first time
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
contradiction; inconsistency
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to this extent; to this degree; this much
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
loveable; very likeable; like very much
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows