jpdb beta

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

boyfriend; he; him

2

being very popular; being in great demand

1

mother; mom; mum; wife

4

mini patrol car; small police car

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

at times; occasionally

1

invitation; introduction; temptation

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

policewoman

4

to hate; to dislike; to loathe

2

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

olden days; former

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer

1

(one's parents') home

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

missing person

1

materials; data; document

1

thank you; thanks

6

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

3

taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)

1

prohibition; inhibition; ban

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

6

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

bruise

1

it seems that; as if

2

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

carelessness; inattention; thoughtlessness

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

really; truly

4

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

good boy; good girl

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

have a good day; take care; see you

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

father; dad; papa; pa; pop; daddy

3

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

mother; wife

1

child

1