to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
may; might; perhaps; may be; possibly
proceeding to the capital (Tokyo)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
-like; sort of; similar to; resembling
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
at once; immediately; right now
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to; for; in order to; for; as for; regarding
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
health; healthy; sound; fit
healthy; robust; strong; solid; durable
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to get to know each other; to make acquaintance
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
small quantity; little; little while; short distance
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
telephone call; phone call; telephone (device); phone
clairvoyance; second sight; clairvoyant