-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be found; to be discovered
somehow; how; in what way; why; what kind of
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
testimony; (verbal) evidence
measure; step; dealing with; medical treatment
such ... as; or some such
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
don't you think?; indicates question
club; fraternity; sorority; clubhouse
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
everyone; everybody; all; everything; all
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
promptly; immediately; quickly; indifferently
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
few; a little; scarce; insufficient; seldom
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
what!; oh; what the heck; what the; damn
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
this sort of; this kind of; like this; such
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
article; news story; report; account
symptoms; condition (of a patient)
hearing; audible sound; rumour; rumor; tasting (alcohol, tea, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
with the exception of; excepting; excluding
is that so? (generally rhetorical)
morning; breakfast; (arch.) next morning
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses