truth; reality; truly; really; absolute truth
you; buddy; monarch; ruler; he; she
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
somehow; how; in what way; why; what kind of
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
what!; oh; what the heck; what the; damn
true character; real nature
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
second (unit of time); arc second
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
had better ...; had better not ...
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
may; might; perhaps; may be; possibly
testimony; (verbal) evidence
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be able to manage somehow or another
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
woman; female; feminine gender
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly