(one's) figure; build; physique; style
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
now; soon; already; yet; further; more
back off!; leave me alone!
please (give me); please (do for me)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
why?; what for?; how?; by what means?
since some time ago; for some time; for quite a while
-like; sort of; similar to; resembling
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after all; because; but; even; too; as well
very; extremely; excessively
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
old woman; joker (card); hag; bitch
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
body; torso; trunk; build; physique; health
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
why?; what for?; how?; by what means?
stress relief; stress release; blowing off steam
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
house; residence; family; household; lineage; family name
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture