as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
district; region; the country; countryside; civilian society
story; tale; narrative; account; fable; legend
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hello; good day; good afternoon
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
confections; sweets; candy; cake
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
today; this day; these days; recently; nowadays
tonkatsu; breaded pork cutlet
vegetables or fish boiled in soy sauce
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
attendance; attending to someone; taking care of someone
request; favour (to ask); wish; please
spring water; clear (pure) water
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
at last; finally; barely; narrowly; just
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue