to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
mud; slush; (wet) dirt; thief
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
hungry (e.g. for success)
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
to relax; to make oneself comfortable
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to talk; to chat; to chatter
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
number one; first; best; most; game; round
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in that way; thus; so; so?