a long time (since the last time); first in a long time
suffix for familiar person
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
finally; at last; ultimately; in the end
to do someone in; to bump someone off
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
inside; interior; among; within; middle; center; during
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
although; despite; whereas; while; if only; I wish
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to beat to death; to kill
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
always; all the time; never; usual; regular
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
please (give me); please (do for me)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
-ness; indicates assertion; come; come now
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial