jpdb beta

name; given name; first name

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

sea; ocean; waters

5

to swim

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

by myself; in person; by oneself

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

won't do (for me)

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

way; method; means; resource; course

1

uh-oh; oops; sorry

1

opinion; view; comment

1

family which supports a temple; parishioner

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

crab

2

to sell

1

you

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)

4

junior high school; middle school; lower secondary school

1

cheap; rash; thoughtless; careless

1

rice field

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

1

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

Yoriko

2