indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
job hunting; job searching
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
wife; your wife; his wife; married lady; madam
-like; sort of; similar to; resembling
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
postwar period; period after Second World War
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
time; season; period; phase; stage
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
such; like that; that sort of; very
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
-ness; indicates assertion; come; come now
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
what; how many; many; a lot of; several; a few
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
face; visage; look; expression; honor; honour
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
consequence; outcome; result; blame
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
such; that sort of; that kind of; no way!; never!