there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
how; in what way; by what means
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
time; hour; period; class
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
point in common; common feature
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
exceedingly; extremely; decisively
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
state; condition; situation; appearance; circumstances
to have a talk; to tell a story
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fourteenth day of the month; fourteen days
twelve o'clock; noon; midnight
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
restaurant with only set meals
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
river; stream; River; the ... river
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to reach the point that; to come to be that; to turn into
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
table; chart; list; memorial to an emperor
period of time; time slot; time zone
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to brave a danger; to take a risk